Owen stands off to the side, trying not to cry. Seeing Jack here, alive, only reminds him more of putting a bullet in his boss's head. He helped bring Jack back. But he deserves to be ex-Torchwood. And it's killing him that after all this, he's still going to have to leave.

Jack and Ianto part, and Ianto leaves to fetch some clothes for Jack so he can get out of the white scrubs he's wearing. Jack looks at Owen, who can barely meet his eye from shame. "Owen."