"Most people don't think about protecting their surface thoughts. A good psychic is able to do the most good by sensing what is needed to be heard," April wants Tosh to think about the good she had done. Not what she learned about her teammates that is making her feel awkward.

"Lightly sweetened... please." April smiles at Ianto's offer.