The coordinates take her to the secret paving stone again, and at Jack's command, the lift takes her down into the Hub.

On her first visit the base was mostly empty, but not now. Four other people are in the Hub, and they look up curiously at their unexpected (to them) visitor.

Jack emerges from his office to greet her. "April, glad you could make it."